G o l a d i n h a_____________Kraftort in Portugal

Sexta 20 de Março de 2026 – nachts ↓8 Grad
tags ↓14 Grad – Bewölkung – Sonne – – 14 mm Regen (1588) 19-48 km/h O

Gestern haben wir noch abgewartet, ob der Strom vielleicht von selbst wieder zurückkommt – wie so oft. Heute haben wir den Stromversorger kontaktiert. Die telefonische Beratung und Fehlersuche blieb erfolglos, aber ein Technikertrupp war binnen vier Stunden vor Ort und stellte fest, dass der Nulleiter keinen Kontakt mehr zur heranführenden Zuleitung bekommt. So begann also die Reparatur am „offenen Herzen”.
Hätte sich der Techniker auch ohne Stromabschaltung hinaufgetraut, wenn er an der stromführenden Phase hätte hantieren müssen?

Quinta 19 de Março de 2026 – nachts ↑9 Grad
tags ↑19 Grad – Sonne – Bewölkung – 10 mm Regen (1574) 24–57 km/h SO

Für CASA AR  haben wir im Oktober des vergangenen Jahres einen neuen Gasdurchlauferhitzer gekauft. Nach der Installation stellten wir fest, dass das Gerät zwar zündet, nach kurzer Zeit aber wieder abschaltet. Es ist uns nicht gelungen, den Fehler zu finden. Wir demontierten das Gerät, um es im Baumarkt in Coimbra zu reklamieren. Dort erklärte man uns, dass das Gerät von einem Techniker vor Ort geprüft und repariert wird.
Als wir den Erhitzer wieder installierten, sprang das Gerät aus unerfindlichen Gründen überhaupt nicht mehr an.
Der Techniker, der heute in Goladinha war, stellte fest, dass der Vorlauf mit dem Rücklauf vertauscht installiert wurde. Nach der Korrektur sprang der Gasdurchlauferhitzer sofort an und lieferte heißes Wasser. Die Unachtsamkeit kostete uns 70 Euro, da es kein Garantiefall war.
Wir sind uns jedoch sicher, dass bei der ersten Installation Vor- und Rücklauf richtig installiert wurden.
Egal, Hauptsache, das Problem ist rechtzeitig vor Saisonbeginn gelöst worden.

Wie schon im vergangenem Oktober bei der ersten Installation regnete es leicht – ein Sonnenschirm half dem Techniker trocken zu bleiben.

Quarta 18 de Março de 2026 – nachts ↑8 Grad
tags ↓17 Grad – Bewölkung – Sonne – 2 mm Regen (1564) 27-65 km/h SO

Irgendwann in der Nacht ist der Strom weggeblieben. Am Morgen mussten wir unser Kaffeewasser auf dem Campingkocher erhitzen. Unsere Photovoltaikanlage konnte bei dem sonnenarmen Stunden gerade den Kühlschrank tagsüber in Betrieb halten – mehr aber nicht.
Um am Abend nicht ohne Licht, Internet und Strom für das Kühlgerät zu sein, haben wir in den vorderen Häusern mit Verlängerungskabel für Energie gesorgt.

Malaica ist das alles einerlei. In ihrem Alter chillt sie die meiste Zeit im Haus oder irgendwo draussen. Im Vergleich zu dem 10-wöchigen Aufenthalt auf dem Knaubenhof geht es ihr in Goladinha wieder prächtig. Gegen Abend nimmt sie ihren gewohnten Job wieder auf und verteidigt die Herde (derzeit sechs Bewohner Goladinhas) gegen die eindringenden Wildschweine. So zersaust, wie sie im Moment mit dem Fellwechsel daherkommt, macht sie sicher noch mehr Eindruck auf die Schweine.

Terca 17 de Março de 2026 – nachts ↓3 Grad
tags ↓20 Grad – Sonne – Bewölkung (1562) 24-57 km/h O-SO-S

Unser Brauchwasser ist zu 100 Prozent Flusswasser. Alle paar Jahre brauchen wir eine neue Wasserpumpe, die das Wasser der Alge in unseren ca. 30 Meter höhergelegten Wassertank (6500 l) befördert.
Irgendwann ist selbst die beste Pumpe erschöpft – Sonne, Wind, Regen und die Schwebstoffe im Wasser nagen an der Leistung der noch so teuren Pumpe. Wenn so ein wichtiges Teil plötzlich ausfällt und kein Ersatz vorrätig ist, muss man losfahren und ein neues besorgen.

Der Kauf einer neuen Pumpe wurde dieses Mal nötig, weil sich die bisherige nicht mehr einschalten ließ. Wir werden sie zerlegen und feststellen, was noch zu machen ist. Wenn wir sie wieder zum Laufen bringen, haben wir eine passende Ersatzpumpe und müssen nicht sofort losfahren, um eine neue zu kaufen.

Segunda 16 de Março de 2026 – nachts ↓4 Grad
tags ↑21 Grad – Sonne – (1562) 11-30 km/h NO-O-SO-S-O

Bei den fundamentalen Sanierungsarbeiten in Goladinha Anfang der 2010er Jahre haben wir im gemeinsamen Giebel von CASA FOGO und CASA MADEIRA eine kreisrunde Öffnung eingebaut. In CASA FOGO, das eher bezugsfertig wurde, wurde ein blauer Teller eingesetzt, der von der anderen Seite beleuchtet wurde – damals noch Holzwerkstatt.

Nun sind wir dabei, die andere Seite – CASA MADEIRA – bezugsfertig zu machen.
Wir haben in die Öffnung einen zweiten blauen Teller eingesetzt und einen alten Blumentopf, der jedoch nicht mehr vollständig war.

Den unteren fehlenden Rand haben wir deshalb mit einer Mischung aus Sand, Lehm und Zement gefertigt und alle Teile mit Leinöl behandelt.

Domingo 15 de Março de 2026 – nachts ↓5 Grad
tags ↑17 Grad – Sonne – (1562) 18-38 km/h N

Die zahlreichen Stürme, die Ende Januar dieses Jahres übers Land gefegt sind, haben bei den meisten heftige Schäden verursacht. Um denjenigen, die durch das Unheil in ihrer Existenz bedroht wurden, unter die Arme zu greifen, haben sich örtliche Musiker bereit erklärt, ein Benefizkonzert zu veranstalten und die Einnahmen den Sturmopfern zur Verfügung zu stellen.
Das Event wurde von Maria (zusammen mit ihrem Mann, Housekeeperin seit Anfang Dezember 2025 auf Goladinha) organisiert.

Benefizkonzert für Sturmopfer in Pedrogao Grande im Auditorio der Technikerschule.

Ein halbes Dutzend Künstler verschiedener Nationalitäten sind im Auditorium der Technikerschule aufgetreten.

Den Abschluss bildete der Auftritt von Anne Tilburg, Opernsängerin aus den Niederlanden. – jetzt in Figueiero dos Vinhos lebend.

Sabado 14 de Março de 2026 – nachts ↑↑9 Grad
tags ↓14 Grad – Bewölkung – 6 mm Regen (1567) 19-46 km/h NW

Kristina Girke ist Expertin für grossformatige Bilder. Die Künstlerin, die in der ehemaligen DDR geboren wurde, hat viele Jahre in Kanada gelebt und ihre Gemälde international ausgestellt. Sie lebt seit einigen Jahren in Pedrogao Grande, Portugal.

Das Motto der Kunstausstellung: Licht der Unendlichkeit

Die Werke werden vier Wochen lang im Kloster von Sertã ausgestellt.

Da wir die Künstlerin (rechts im Bild) persönlich kennen, sind wir der Einladung zur Vernissage gerne gefolgt.

Sexta 13 de Março de 2026 – nachts ↓1 Grad
tags ↓14 Grad – Sonne – Bewölkung – (1562) 18-42 km/h N-NW

Etwa genau an dieser Stelle gab es früher in CASA MADEIRA auch eine Schlafkammer und daran anschließend noch eine weitere. Sie waren nicht sehr gross, aber als separater Rückzugsort für die Nacht ausreichend. Man hielt sich eh in der Wohnküche auf, in der auf dem offenen Feuer die Speisen zubereitet wurden.

Casa Madeira. In der Schlafkammer entstand auf vier Beinen mit zwei aufliegenden Rahmenhölzern ein Bett in der Größe 120 x 200 cm. Das ist die ideale Grösse für ein bequemes Kingsize-Einzelbett oder für ein Paar, das es gewohnt ist, zusammengekuschelt zu schlafen.

Der neuwertige Lattenrost ist ein ein aktuelles „Mitbringsel“ aus DE – für 20 € über www.kleinanzeigen.de bekommen.

Quinta 12 de Março de 2026 – nachts ↑3 Grad
tags ↑18 Grad – Sonne – Bewölkung – (1562) 14-33 km/h N-W-NW

Es ist nicht einfach, in Portugal an ökologische Baustoffe zu kommen. Da können wir uns glücklich schätzen, dass es in der Nähe einen Betrieb eines Österreichers gibt, der mit Bauholz handelt und Holzbau anbietet: eco-construct
Zudem führen sie auch biologische Öle zum Einlassen von Holzfußböden, unter anderem Hartöl von Auro. Damit haben wir den Boden im Spitzdach von CASA MADEIRA zweimal eingelassen.

Nachdem das Holz das Öl fast vollständig aufgesaugt hatte, war ein dritter Anstrich mit dem Hartöl von Osmo notwendig geworden. Nun ist die Oberfläche schön glatt und optimal schmutzabweisend.

Quarta 11 de Março de 2026 – nachts ↓1 Grad
tags ↑17 Grad – Sonne – Bewölkung – (1562) 12-30 km/h N-NO-NW

Eine Woche später die nächste Ankunft in Goladinha – die Chefin kommt an! Ihre Reise verlief entspannt, allerdings nur, weil die Bahnstrecke Otting-Weilheim nach Memmingen bereits am Vortag erledigt wurde. Übernachtung in einer Ferienwohnung in Memmingen.
Mittlerweile ist es viel zu riskant, mit der Bahn AG zu einem bestimmten Zeitpunkt irgendwo ankommen zu müssen, da die Züge unpünktlich sind oder ausfallen.

Zur Freude der Angekommenen! Die Natur ist hier schon wesentlich weiter in Richtung Frühjahr entwickelt. Es blüht in kräftigen Farben.

Terca 10 de Março de 2026 – nachts ↓3 Grad
tags ↑13 Grad – Sonne – Bewölkung – (1562) 16-39 km/h N-NW

Wir haben ein Treibholz aus der Alge gefischt und es in den Putz des Treppenaufgangs zum Spitzdachboden von CASA MADEIRA eingemörtelt.
Wir betrachten dieses Stück Holz als Wächter des Appartements CASA MADEIRA.
Der Wächter, der nur über ein Auge verfügt, nimmt trotzdem alles wahr und wehrt aufgrund seiner Erfahrungen, die er durch die Strömung der Alge, Wind und Wetter gemacht hat, alles Unheil ab.

Wenn man so will, ist er mit allen Wassern gewaschen.

Segunda 9 de Março de 2026 – nachts ↑↑7 Grad
tags ↓↓9 Grad – Bewölkung – 21 Regen – Sonne – (1562) 19-51 km/h SW-W-NW

In der Gasse, die vom Rathausplatz aus steil nach oben führt, ist eine Absperrung zu sehen. Dahinter liegen Natursteine, die fast die gesamte Fahrbahn blockieren. Was mag da geschehen sein?

Gemeinde und Polizei haben die Strasse gesperrt.

Über Umwege haben wir uns das Geschehen von der anderen Seite angesehen.
Unglaublich, aus einem mehrgeschossigen Wohngebäude ist die gesamte Giebelwand herausgebrochen. Was mag die Ursache gewesen sein?
Hoffentlich ist dabei niemand zu Schaden gekommen.

Domingo 8 de Março de 2026 – nachts ↓1 Grad
tags ↑↓15 Grad – Sonne – Bewölkung – (731+793) 15-35 km/h NO-N-W-NW

Das kulturelle Erbe hier in Goladinha achten wir und führen es weiter. Es hat mehr als 40 Jahre gedauert, bis es in Casa Agua wieder warm geworden ist. Der restaurierte Kaminofen wurde mit den mitgebrachten Ofenrohren aus Deutschland angeschlossen und verbreitet nun wohlige Wärme im Raum.

Als das letzte Mal Flammen in diesem Raum loderten, war es ein offenes Feuer. Es gab keinen Kamin, sodass der Rauch über die Ritzen zwischen den Dachziegeln ins Freie zog. Über dem Feuer wurde gekocht und die Menschen haben sich daran gewärmt.

Sabado 7 de Março de 2026 – nachts ↓↑5 Grad
tags ↑15 Grad – Sonne – Bewölkung – (731+793) 11-27 km/h N

Wie genau es zu dieser Szene gekommen ist, wissen wir nicht. Wir vermuten, dass eine Zugmaschine den Auflieger, beladen mit Eukalyptusstämmen, abgestellt hat und diesem anschließend die rechte Stütze weggebrochen ist. Offensichtlich wurde ein Gabelstapler herbeigeschafft, der den Anhänger wieder hochhieven sollte – was dann aber augenscheinlich nicht gelang.

Seit Jahren beobachten wir, dass Eukalyptusstämme geringer Dicke mit riesigen Häckslern zerkleinert werden. Wofür das Häckselgut verwendet wird, wissen wir auch nicht – rechts im Bild ist so einen Riesenhäcksler zu sehen.

Sexta 06 de Março de 2026 – nachts ↓↑5 Grad
tags ↑↓13 Grad –Bewölkung – Sonne – (731+793) 26-58 km/h N-NW

Es ist ein Unterschied, ob man Berichte über Sturmschäden hört oder sie mit eigenen Augen wahrnimmt.
Die Sturmschäden, die Ende Januar durch mehrere hintereinanderfolgende Stürme u. a. im Stadtwald von Figueiro dos Vinhos verursacht wurden, gleichen einer Katastrophe.  Wenn man über Land fährt und auf die Dächer der Häuser schaut, entdeckt man kaum ein Dach, das nicht mit neuen Ziegeln geflickt wurde. Zahlreiche Überdachungen von Unterständen und Carports wurden förmlich weggerissen und weit verstreut.

Sturmschäden im Stadtwald von Figueiro dos Vinhos – Malaicas Lieblingsspazierweg, weil sie dort immer interessante Spuren von vierbeinigen „Kolleginnen und Kollegen“ aufspüren kann.

Kaum ein Baum hat die Stürme schadlos überstanden.

Quinta 05 de Março de 2026 – nachts 5 Grad
tags 13 Grad –Bewölkung – Sonne – Staubnebel – 1 mm Regen (731+793) 23-59 km/h N-NW

Der Iran-Krieg – was hat der mit Portugal zu tun?
Noch wissen wir nicht, wie sich der völkerrechtswidrige Angriff der USA und Israels gegen den Iran auf die EU auswirken wird.
Dieses Szenario scheint den Ölkonzernen allerdings gerade recht zu kommen, um ordentlich Kasse zu machen. Gewinnmitnahme, umgangssprachlich auch Abzocke kann man das nennen.
Die Spritpreise an den deutschen Tankstellen schnellen in die Höhe – über 2 Euro pro Liter Diesel – warum?
Daher stellt sich die Frage: Warum bewegen sich die Preise in Frankreich, Spanien und Portugal nur marginal um wenige Cent nach oben oder bleiben sogar stabil?

Aktueller Spritpreis in Figueiro dos Vinhos, Portugal: Verglichen mit den Preisen im Dezember 2025 blieb der Spritpreis in Portugal stabil.

Nach den anstrengenden letzten fünf Tagen Fahrt vom Knaubenhof nach Goladinha sind Malaica und ich heute wohlbehalten angekommen.
Es war ein erhebendes Gefühl, wieder hier zu sein. Die Natur entwickelt sich prächtig in Richtung Frühjahr.
Die Winterstürme haben zwar beträchtliche Schäden auf dem Land angerichtet, nicht aber an den Häusern und der Infrastruktur.
Wir erwarten sehnlichst die „Chefin“, die in einer Woche hier eingeflogen kommt.

Goladinha – Ankunft

Kamelien blühen – ein schöner „Blumenstrauss“ als Willkommensgruss.

Gleich nach Ankunft haben wir Malaica ihren grünen Teppich ausgerollt.

Nächste Unerfreulichkeit während unserer Reise nach Portugal.
Während der Fahrt begann das Lenkrad nach und nach immer stärker zu rütteln. Daher lag der Verdacht nahe, dass einer der Reifen defekt sein könnte. Mein laienhaftes Auge konnte jedoch nichts feststellen. Die Suche nach einem Reifenservice dauerte einige Stunden. Aber dann ging es flott.
Der fachkundige Reifenhändler fuhr einmal kurz mit der Hand über die Lauffläche des linken Vorderreifens und stellte einen Höhenschlag fest – offensichtlich begann sich die Lauffläche zu lösen.
Glücklicherweise hatte er die Reifengröße vorrätig. Es waren seine letzten dieser Größe und er begann nach wenigen Minuten, die Reifen zu montieren.

Nach kaum einer Stunde konnte die Fahrt mit nagelneuen Vorderreifen fortgesetzt werden – das hätte auch anders laufen können.

Morgen machen wir die letzten 500 Km und kommen gut in Goladinha an – falls nicht wieder was dazwischen kommt.

Nachdem die Werkstatt heute den Motor mit allen Komponenten gecheckt hatte, blieb als Fehlerquelle nur der Ölstandfühler übrig. Dieser ist anscheinend defekt und zeigt falsche Werte an. Das hat sich bei der Weiterfahrt bestätigt: Mal leuchtet die Warnkontrollleuchte, mal nicht.
Mir wurde empfohlen, vorsichtshalber alle 100 km den Ölstand zu prüfen. Das habe ich die nächsten 400 km getan, aber ich habe keine Veränderung festgestellt.
Also ging es „munter“ weiter in Richtung Süden. Bordeaux haben wir hinter uns gelassen – das reicht erst einmal für heute.

Die Nacht von Sonntag auf Montag haben wir vor den Toren dieser Werkstatt in unserer komfortablen Bigbox verbracht.

Gestern kurz vor 23 Uhr, als ich die ersten 1.000 km vollmachen wollte, leuchtete das orangene Ölstandswarnlämpchen auf. Auf der Autobahn wollte ich nicht stehenbleiben und bin dann zum nächsten Parkplatz gefahren. Heute wurde mithilfe eines hilfsbereiten französischen Ehepaars und der telefonischen Unterstützung von Christianes Französischkenntnissen der Abschleppdienst gerufen.
Malaica und ich stehen jetzt vor der Autowerkstatt in Josnes, einem verschlafenen Dorf mit viel Häuserleerstand, das laut Wikipedia ca. 800 Einwohner hat.
Der Abschleppwagenfahrer hat schon mit dem Chef der Werkstatt telefoniert und die nächste unerfreuliche Nachricht überbracht: Die Werkstatt ist für die gesamte kommende Woche ausgebucht. Wir hoffen trotzdem, dass sie sich unser erbarmen und uns irgendwo zwischen den Aufträgen unterbringen. Die Reisekasse wurde durch die Abschleppaktion bereits mit 472 € belastet, was hoffentlich von der Versicherung übernommen wird.

Hoch auf dem gelben Wagen

In dem Dorf gibt es ausser einer Autowerkstatt ein Café mit Bäckerei, das bis Mittwoch geschlossen ist, einen Wasserturm, einen Tabakladen, eine Kirche, eine Ferienwohnung und eine Gemeindeibliothek und es ist offensichtlich erlaubt auf dem Gehweg zu parken – wie „süss“

Die Rastplätze sind wenig besucht – Malaica kann ohne Leine die Gegend erkunden.

Sexta 27 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓4 Grad
tags ↓↓11 Grad –Bewölkung – Sonne – 4 mm Regen (731+792) 9-19 km/h N-NW

Der Hänger und der Van sind gepackt. Wir haben alles erledigt, was wir auf dem Kanaubenhof machen wollten, und sogar noch viel mehr.
Morgen beginnt die Rückreise nach Goladinha, Portugal. Die kommenden drei Tage sind wir unterwegs.

Den grünen Teppich, den Malaica benötigte, um die Gitterstufentreppe in unsere Wohnung überwinden zu können, nehmen wir mit.
Abschied vom Knaubenhof für längere Zeit, für die greise Malaica vermutlich für immer.

Quinta 26 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑↓7 Grad
tags ↑20 Grad – Sonne  – Staubnebel (731+788) 9-19 km/h NO-SO-NW-N

Nördlingen ist eine historische Stadt in Bayern, Deutschland, die besonders für ihre vollständig erhaltene Stadtmauer aus dem Mittelalter bekannt ist. In der Innenstadt findet man prächtig erhaltene Fachwerkhäuser. Kopfsteinpflaster und mittelalterliches Flair prägen das Stadtbild.

Die St.-Georgs-Kirche mit ihrem markanten Kirchturm ist eines der Wahrzeichen Nördlingens – gleich nebenan nistet auf einem Kamin eine Storchenfamilie.

Nördlingen ist heute noch für seinen historischen Viehmarkt bekannt – ein markanter Brunnen im Zentrum erinnert an diese Tradition.

Quarta 25 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑7 Grad
tags ↓17 Grad – Sonne  – Staubnebel (731+788) 14-33 km/h SO-S-NW-N

Die Renovierung von Teilen des Knaubenhofs begann kurz vor Weihnachten des vergangenen Jahres mit der Erneuerung der Hausfassade im Südwesten und dem Streichen der Fenster rund ums Haus herum.
In allen 17 Gästezimmern wurde nach Feng-Shui umgestaltet. Zwei Bäder haben wir teilrenoviert. Allen Helferinnen und Helfern ein herzliches Dankeschön – ohne Euch hätten wir das niemals geschafft.

Bevor heute die Seminargäste angereist sind, mussten noch schnell die frisch gestrichenen Fenster eingehängt werden.

Terca 24 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑5 Grad
tags ↓19 Grad – Sonne  – Staubnebel (731+788) 19-48 km/h SO-S

Letzte Woche wurden noch Schneefiguren gebaut, doch diese Woche schickt sich das Frühjahr schon an, den Winter zu verdrängen. Es spriessen bereits die Gräser, was für das halbwilde Wild im Wildgehege Maria Brünnlein ein gefundenes Fressen ist.

Es ist ein besonderes Glück, diese Tiere aus nächster Nähe beobachten zu können.

Segunda 23 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑4 Grad
tags ↓20 Grad – Sonne  – Bewölkung (731+788) 13-32 km/h NO-O-SO-S

Es wird auch schön bunt auf dem Knaubenhof: Die ehemals mit weissen Kleinformatfliesen geflieste Duschkabine im Gästehaus haben wir großssformatiger und bunter gestaltet. Wir haben uns die Mühe gespart, die alten Fliesen zu entfernen, da der Raum groß genug ist, sodass wir die alte Keramik überfliesen konnten.

Herausfordernd war die Anpassung der Fliesen an die sich nach oben verjüngenden Wände. Letztendlich machen aber gerade solche Besonderheiten Spass bei der Arbeit.

Domingo 22 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑3 Grad
tags ↑21 Grad – Sonne  (731+788) 6-17 km/h NO-O-S-W

Die Frühlingstraße 3 ist die Adresse des Seminarhauses Knaubenhof. Für Fremde und Fahrerinnen von Paketdiensten war die Hausnummer jedoch nicht mehr ohne Weiteres auszumachen.

Das Schild war die letzten Jahrzehnte an dem Telefonmast angebracht, der mittlerweile von einem Hollunderstrauch umringt wurde und deshalb schon ganz vermoost war.

Der bessere, weil sichtbarere Ort ist das Hoftor. Nach einer gründlichen Entmoosungsaktion haben wir das Schild dort angebracht.

Sabado 21 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑2 Grad
tags ↑19 Grad – Sonne  (731+788) 6-17 km/h NO-O-S-W

Es wird:
aufgehängt, ausgebessert, ausgetauscht, dekoriert, entfernt, erneuert, gefliest, gehobelt, geklebt, genäht, geölt, geputzt, geschliffen, gestrichen, installiert, gemalt, verbessert, verlegt, verkabelt, verschraubt, verputzt, verfugt, zugeschnitten, zusammengesetzt, abgedichtet, angezeichnet, ausgesägt, bearbeitet, begradigt, gebohrt, geformt, gehämmert, gekürzt, gekittet, gemessen, getackert, … usw
Und das alles wird meist im Team besprochen.
Eine der engagierten Helferinnen ist unsere Freundin, die aus Portugal angereist ist.

Spezialgebiet: Näharbeiten,

Malerarbeiten,

und Dekoration.

Sexta 20 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓0Grad
tags ↑↑15 Grad – Sonne  (731+788) 11-27 km/h N-NW-NO

In einem Wemdinger Supermarkt hat sich ein Vogel eingenistet. Er fliegt in der weitläufigen Verkaufshalle frei umher und muss sich keine Sorgen machen, nicht ausreichend Futter zu finden. Im Moment scheinen es Trauben zu sein, die er am liebsten mag, aber auch das Gemüseregal lockt ihn an.
Das Personal muss diesen ungebetenen Eindringling längst bemerkt haben, aber was sollen sie tun? Ihn einzufangen ist vermutlich aussichtslos, zumindest nicht lebend.

Vinde den Fogel

Quinta 19 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓3Grad
tags ↓10 Grad – Bewölkung – Sonne  (731+788) 18-43 km/h NW-N

In der Nacht hat es angefangen zu schneien, was sich tagsüber fortgesetzt hat. Vermutlich hatten Kinder großen Spaß daran, mit dem frischen  Pappschnee Skulpturen zu bauen, sogenannte „Schneemänner”.
Oder wie gendert man Schneemann/Schneemänner?

KI macht folgende Vorschläge:
Schneemann / Schneefrau: Klassisch mit männlicher und weiblicher Form.
Schneemensch: Neutral und inklusiv, vermeidet das Geschlecht.
Schneemänner und Schneefrauen: Plural mit beiden Geschlechtern genannt.
Schneemännchen: Verniedlichend, oft ohne Geschlechterbezug.
Schneemann*frau oder Schneemann/-frau: Kombination, um beide Geschlechter einzubeziehen.
Schneemann (m/w/d): Ergänzung mit „divers“ für alle Geschlechter.

Quarta 18 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓↓4 Grad
tags ↑13 Grad – Bewölkung – Sonne – 5 mm Regen (731+788) 10-25 km/h W

ie von unserem örtlichen Schmied gefertigte Abschleppöse hat den Test bestanden. Unsere „Bigbox“ konnte den am Rande einer Wiese gewählten Parkplatz nicht mehr verlassen, da sie sich im feuchten Boden, vor allem mit den rechten Rädern, eingegraben hat. Sie musste deshalb herausgezogen werden. Die Abschleppöse hat gehalten, aber das Abschleppfahrzeug war nicht kräftig genug – dafür hätte man ein Fahrzeug mit Allradantrieb gebraucht.

Schliesslich war es ein Traktor, der unseren Van mühelos herausgeholt hat – allerdings zog der Bulldog mit einer Kette an der Anhängerkupplung, weil der Fahrer der Meinung war, dass Fahrzeuge, die steckengeblieben sind, immer in entgegengesetzter Richtung herausgezogen werden müssen.

Terca 17 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓↓4 Grad
tags ↑13 Grad – Bewölkung – Sonne – 2 mm Regen (731+783) 10-25 km/h W

Er steht immer noch: der Blitzbaum an der Bundesstrasse 2, den wir im Oktober 2019 in unserem Blog als Foto des Tages präsentiert haben – diesmal im blattlosen Winterkleid.
Mittlerweile scheint er aufgrund seines Alters und seiner Verletzungen umsturzgefährdet zu sein, weshalb er eingezäunt wurde.

Irgendjemand hat auf der Absperrung s/eine Botschaft hinterlassen müssen.

Segunda 16 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑↑9 Grad
tags ↓11 Grad – Bewölkung – 3 mm Regen (731+781) 17-39 km/h W

In der ehemaligen Wagnerwerkstatt, die heute als Gastraum und Speiseraum des Knaubenhofs genutzt wird, gab es auf der Südwestfassade keine Tür nach draußen. Wir haben die Öffnung vor über 30 Jahren geschaffen, um einen Zugang zur vorgelagerten neuerrichteten Terrasse zu ermöglichen.
Wir hatten uns damals auf ein Zeitungsinserat gemeldet, in dem eine historische Tür aus dem Jahr 1700 angeboten wurde. Wir besichtigten daraufhin die Tür, doch der Eigentümer wollte sie uns fast nicht geben, da unser Knaubenhof erst 1740 erbaut wurde.

Nach all den Jahrzehnten wurde sie nun restauriert und in Taubenblau gestrichen – so wie alle Eingangstüren im Erdgeschoss des Hauses,